Syndicat Synecosport

Frank Henri (président), Kohn Camille (vice-président), Becker Tom, Bohnenberger Emile, Haag Alex, Janssen-Bakx Jeanny, Schintgen Edmond, Thoss-Lehmann Rose.

Secrétariat : Kring Alain
1, Enneschtgaass
L-5230 Bech
Tel.: 790168-20
e-mail : bech@pt.lu

Commission scolaire du Synecosport

Frank Henri (président), Kohn Camille, Bohnenberger-Thoss Viviane, Harpes Carlo, Crelo Marc, Conrardy Daniel, Gliebe Diana, Arend Suzanne, Irthum Gilles.

Autres adresses utiles

1. Inspectorat

Melchers Monique, inspecteur de l’arrondissement 14
Bureau régional Echternach 12, place du Marché
L-6460 Echternach
Tél. bureau : 267212-10 Fax bureau : 267213-30

2. Service médico-social

Service social à l’école :
Mme Lynn Gales, assistante sociale
Centre Médico-Social Echternach
56, rue A. Duchscher L-6434 Echternach
Tel.: 7203021

Intervenant médical :
Mme Ariane Marx, infirmière
Centre Médico-Social Echternach
56, rue A. Duchscher L-6434 Echternach
Tel.: 7203021

3. Commission d’inclusion scolaire (CIS)

Missions et composition de la CIS de l’arrondissement 14
La commission d’inclusion scolaire (CIS) a pour mission de définir, soit à la demande des parents, soit à la demande de l’instituteur et pour autant que les parents aient marqué leur accord, la prise en charge des élèves en question.

La CIS fait établir un dossier qui comprend:
1. un diagnostic des besoins de l’élève;
2. les aides qui peuvent lui être attribuées;
3. un plan de prise en charge individualisé.
Le plan est soumis aux parents pour accord. La CIS fait évaluer annuellement le plan et y intègre les adaptations jugées nécessaires pour assurer le progrès scolaire de l’élève.

Le plan peut consister en:
1. l’adaptation de l’enseignement en classe assuré par le titulaire de classe en collaboration avec l’équipe pédagogique;
2. l’assistance en classe par un ou des membres de l’équipe multiprofessionnelle rattachée pour la période d’intervention à l’équipe pédagogique;
3. le séjour temporaire pour l’apprentissage de certaines matières dans une classe autre que la classe d’attache;
4. l’enseignement dans une classe de l’Éducation différenciée;
5. l’enseignement dans une école ou institution spécialisée au Luxembourg ou à l’étranger.

Dans les cas visés sous 4. et 5., le dossier est transmis pour approbation à la commission médicopsycho- pédagogique nationale.
Conformément à l’art. 30 de la loi du 6 février 2009 portant organisation de l’enseignement fondamental, la CIS comprend:

L’inspecteur d’arrondissement comme président :
Mme Monique Melchers
Adresse: Bureau régional Echternach
25, place du Marché
L- 6460 Echternach
tél.: 26.72.12-10 / fax : 26.72.13-30

Un instituteur/une institutrice comme secrétaire :
Mme Christine Bausch
Adresse : Bureau régional Echternach
CIS 14
25, place du Marché
L-6460 Echternach
e-mail: cis.arr14@inspectorat-men.lu

Trois membres de l’équipe multiprofessionnelle (EMP) concernée dont au moins un représentant de l’Éducation différenciée :
Mme Paulette Lick, coordinatrice de l’équipe multiprofessionelle
Adresse: Centre d’éducation différenciée
15-19, rue du Chemin de Fer
L- 6439 Echternach
tél.: 726928-30
e-mail : paulette.lick@ediff.lu

M. Patrick Reding, psychologue diplômé
Adresse: Service de Guidance de I‘Enfance
2a, rue Prince Henri
L- 6735 Grevenmacher
tél.: 75.00.89

Mme Linda Biell, stagiaire professeur d’enseignement logopédique
Adresse : Centre de Logopédie
4, Place Thomas Edison
L- 1483 Strassen
tél. : 621 99 44 14
e-mail : linda.biell@logopedie.lu

En outre, elle peut comprendre:

Le médecin scolaire concerné, un médecin pédiatre ou un médecin spécialiste en neuropsychiatrie ou en neurologie ou en psychiatrie;
L’assistant social ou l’assistant d’hygiène sociale concerné.